ПМЖ Уругвая за 2 недели: пошаговый гайд и лайфкахи (личный опыт!)

Сейчас в Уругвай приезжает всё больше и больше русских, и поэтому очереди на получение ПМЖ в Монтевидео и соседних городах достигают от двух до четырёх и более месяцев. В этом гайде я расскажу все лайфхаки, как быстро получить ПМЖ Уругвая, что делать и какие документы нужно подготовить.

У меня получилось уложиться в срок три недели, потому что я не знал всего того, о чём пишу в этой статье. Но если вы все сделаете чётко по моей инструкции, то у вас есть все шансы получить ПМЖ за одну-две недели с момента приезда в Уругвай. СКАЧАТЬ ЧЕК-ЛИСТ

В конце статьи я поделюсь своими впечатлениями от Уругвая и почему я не остался здесь и решил уехать в Перу.

ДИСКЛЕЙМЕР: данная статья не является юридической консультацией: я просто делюсь своим опытом получения ПМЖ – я ведь получал его лично. Тут могут быть ошибки. Пожалуйста, перепроверяйте все в Миграционной Службе. А если нашли ошибку, пишите в комментариях, я буду благодарен.

Этапы получения ПМЖ: чек-лист

Вот кратко все этапы, в какой последовательности надо все делать, чтобы все получилось быстро:

1. Подготовка документов в своей стране.
   • Свидетельство о рождении с апостилем. Самый главный документ здесь — это апостилированное свидетельство о рождении. Все остальное можно сделать в Уругвае.
   • Справка о несудимости с апостилем. Но если вы хотите скоростное получение ПМЖ, то нужно ещё подготовить справку о несудимости находясь на родине. Поскольку в Уругвае в консульстве России её обычно делают за одну неделю, но могут и затянуть процесс. Но можно ее получить и в Уругвае.
2. Создать аккаунт. Создать аккаунт на сайте правительства Уругвая: https://mi.iduruguay.gub.uy/registro. Это можно сделать находясь в другой стране.
3. Запись в Миграционку (Migraciones). Выбрать трамите “Residencia legal”, заполнить данные, оплатить пошлину $100 и записаться на собеседование. Для русских для этого необходимо лично присутствовать в стране, для других стран — это можно сделать удаленно. Тут огромные месячные очереди — далее я расскажу, как попасть на собеседование за одну неделю.
4. Запись в ЗАГС (Registro Civil). Нужно также сразу записаться в ЗАГС, чтобы сдать свое свидетельство о рождении и получить свидетельство о рождении уругвайского образца. Тут тоже огромные очереди, поэтому и сюда надо записаться в первую очередь. Вам нужно получить уругвайское свидетельство о рождении до того, как вы пойдёте получать седулу. Это можно сделать удаленно, но нет смысла, пока вы не запишитесь в Миграционку на интервью.
5. Запись в паспортный стол (DNIC). Нужно сразу записаться на получение седулы (это документ, удостоверяющий личность в Уругвае — как паспорт в РФ), это надо делать заранее, если вы не хотите потом еще ждать 1,5 месяца в очереди, прежде чем вам выдадут седулу, после того, как вы сходите на собеседование в Миграционку. Это можно сделать только находясь в Уругвае.
6. Подготовка документов в Уругвае. Когда вы везде записались, то можете начинать готовить документы. Подготовку документов, разумеется, следует начать находясь ещё у себя дома в стране — часть документов вы готовите там, а часть в Уругвае. Но когда вы приедете сюда, то в первую очередь нужно везде записаться, а потом уже спокойно заниматься документами. Документы тут можно сделать за две недели. Находясь в Уругвае, нужно будет подготовить такие документы:
   • Перевод свидетельства о рождении акредитованным переводчиком.
   • Нотариальный сертификат о доходах.
7. Получение сертификата о прививках. Это делается лично в лаборатории в Уругвае. Здесь переводчик не нужен, хватит и ChatGPT.
8. Получение уругвайской медицинской карты. Это делается лично в клинике в Уругвае. Здесь переводчик не нужен, хватит и ChatGPT.
9. Собеседование в Миграционке. На этом этапе идете на собеседование в Миграционку, где вам должны выдать миграционный сертификат. Сюда лучше идти с переводчиком, если не знаете испанский.
10. Посещение Рехистро Севиль. На этом этапе вы получаете уругвайское свидетельство о рождении в Рехистро Севиль (Registro Civil). Это можно сделать как до собеседования в Миграционке, так и после него. Здесь переводчик не нужен, хватит и ChatGPT.
11. Получение седулы в ДНИК. И в завершение всего процесса — получаете седулу в ДНИК (DNIC). Здесь переводчик не нужен, хватит и ChatGPT.

Помогла статья? Сэкономил время и деньги? Испытываешь благодарность? Отправляй благодарность сюда:

• СБП 999 02 111 28 (Максим).
• МИР 2200 7006 5182 7304 (Т-банк).
• VISA 4557 8818 2648 3499 (USD).
• USDT TYsqCkgJvXfSb8uoJa6qYX4jwm9SiRWDCY (Tron).

Что получать ПМЖ или ВНЖ?

Уругвай — это единственная в мире страна, где можно сразу получить ПМЖ (постоянное место жительства). Во всех других странах сначала необходимо “заслужить” ПМЖ, пожив 3 года на ВНЖ (временное место жительства). При этом ВНЖ нужно продлевать раз в год, а ПМЖ обычно даётся бессрочно и навсегда — продлевать не нужно.

Да, в Уругвае есть возможность получить ВНЖ, но зачем это нужно, ведь можно сразу податься на ПМЖ с таким же набором документов?

ПМЖ в Уругвае официально называется Residencia Legal Permanente

Русские тут ласково называют ПМЖ — “легаль”)). Вместо “получить ПМЖ”, говорят “получить легаль”. Это русский сленг и он не совсем корректен. Потому что Residencia Legal может быть как permanente (постоянная), так и temporaria (временная), и есть и другие виды резиденция легаль, например, для граждан Меркосур и другие.

Чем ещё интересен ПМЖ Уругвая — не обязательно жить в Уругвае! Если вас не интересует гражданство, то можно приезжать всего раз в три года и обновлять миграционный сертификат и седулу.

Уругвайский паспорт

Если хотите получить уругвайский паспорт, то, имея ПМЖ, надо находиться в стране не менее 183 дней в году и надо платить здесь налоги. В общем, история непростая.

При этом важно понимать, что для получения уругвайского паспорта необходимо прожить здесь 5 лет, если у вас нет семьи и 3 года, Если вы приехали с семьей. А процесс получения паспорта занимает один-два года.

Ещё один очень важный момент: уругвайский паспорт не даёт иностранцам права на безвизовый въезд в Европу, если они не могут въезжать в Европу по своему родному паспорту. Поскольку в паспорте укажут, что вы — россиянин или из другой страны. Поэтому в посольствах европейских стран вас будут рассматривать как гражданина России.

С уругвайским паспортом придётся получать шенген(.

По этой причине я не хочу получать уругвайский паспорт, а вот ПМЖ получить тут — очень даже интересно.

Плюс вам придётся жить в этой стране 6-7 лет до того, как вам дадут паспорт. Поэтому прежде чем решаться на такой шаг важно убедиться, что вам здесь нравится.

Как быстро можно получить ПМЖ в Уругвае?

На сегодняшний день можно получить ПМЖ Уругвая ровно за один месяц: 1 неделя на сбор и подачу документов + 3 недели на рассморение дела (трамите по испански). Это если подавать документы в региональном городе. Если вы будете подавать в Монтевидео и близлежащих городах, то ваше дело (трамите) могут рассматривать 1-1,5 года (так говорят помогаторы).

Цель этой статьи – помочь Вам самостоятельно подать документы за один месяц и за 3 недели получить одобрение ПМЖ.

Вот реальный кейс человека, который подавал доки через Миграционку города Чуй:

• Сбор и подача документов на ПМЖ: 1 неделя.
• Ожидание решения: ровно 3 недели (постановление Миграсьон о присвоении residencia legal permanente).

Я подал документы в городе Сальто 29 сентября 2026 года. Когда мне одобрят я напишу дату здесь. Вероятность одобрения ПМЖ Уругвая: 99%. Одобряют практически всем, отказывают лишь одному одному из 100 подавшихся. Надеюсь, что мне не откажут)),

Что такое седула и миграционный сертификат?

Седула — это как паспорт в России, это документ, подтверждающий личность. Выглядит он как водительские права — это небольшая пластиковая карта, которая содержит ваши фото, ФИО и данные.

Когда вы будете получать ПМЖ, получение седулы — это завершающий этап процесса. Может показаться, что очень важно получить седулу. Но это не так: седула вторична, а самый главный документ, который вам надо получить — это миграционный сертификат.

После того как вы подадите документы на ПМЖ, вам выдадут временную седулу, которая называется – седула ен трамите.

Миграционный сертификат — это документ, который подтверждает ваш миграционный статус в Уругвае. И чтобы получить седулу необходимо предъявить в ДНИК ваш миграционный сертификат. Поэтому задача номер один — это получить миграционный сертификат, подтверждающий ваш статус residencia legal permanente  сроком на три года. Этот сертификат нужно обновлять раз в три года.

Если вы потеряли или просрочили седулу, то вы легко сможете получить новую, если у вас есть действительный миграционный сертификат. Если же у вас просрочен сертификат, то вы не сможете получить новую седулу.

Когда вам одобрят ПМЖ (residencia legal permanente), то Миграционка попросит вас оплатить стоимость миграционного сертификата — сейчас его цена составляет 368 песо (это около $10).

Сертификат вам выдадут независимо от того, внесено ли ваше свидетельство о рождении в Рехистро Сивиль или нет. Миграционный сертификат выпускается в электронном виде, и приносить его в ДНИК не нужно: они сами могут проверить его наличие.

Сколько стоят услуги помогаторов и почему у них так долго

Здесь в Уругвае очень много помогаторов и их услуги стоят в среднем $1800 на человека, $3100 за двоих взрослых и плюс $350 за каждого ребенка. При этом пошлины оплачиваются отдельно.

Что обычно включено в эти услуги:

• Организация перевода свидетельства о рождении (тут надо переводчику в WhatsApp отправить скан вашего свидетельства и потом забрать оригинал, контакты переводчика далее).
• Бронированные встречи в Миграционке (бронирование можно сделать на сайте Миграционке онлайн, это занимает 7 минут — я проверял).
• Сопровождение и помощь на встречах:
  – сопровождение в DNIC на получение седулы (это час работы переводчика);
  – подтверждение прививок у врача (это час работы переводчика);
  – оформление карточки здоровья в поликлинике (это час работы переводчика);
  – регистрация вашего свидетельства о рождении в ЗАГС (это час работы переводчика);
  – поездки (трансфер, врач, миграция, DNIC, ЗАГС) (такси здесь стоит $10 в среднем за поездку, то есть итого $60);
  – помощь в получении сертификата о доходе у нотариуса (это час работы переводчика)

По сути, вы получаете за эти деньги шесть-восемь часов работы переводчика и такси за $60.

Почему с помогатором вы будете получать ПМЖ дольше: 3-5 месяцев?

Они записывают на собеседование только в близлежащие миграционки в Монтевидео, Пириаполис и Пунта-дель-Эсте. Это рядом с Монтевидео и им так удобнее. Но там огромные очереди два-четыре месяца. При этом самые большие очереди в Монтевидео — минимум четыре месяца. Если вы хотите получить ПМЖ быстро, то надо записываться в дальние города, куда ехать шесть-восемь часов на автобусе. Само собой ни один помогатор не захочет за эти деньги ехать так далеко. Им выгоднее делать все в том же городе.

Почему я не пользуюсь услугами помогаторов?

Я не вижу в этой услуге ценности. Вот если бы я мог отдать $1800 и забыть обо всем и потом помогатор принес бы мне седулу, то я бы заплатил больше, чем эта сумма. Но, к сожалению уплата этой суммы никак не экономит мое время. Даже заплатив помогатору я потрачу столько же времени, как и без него.

Мне ведь везде придётся ездить с ним, мне с ним постоянно придётся говорить, общаться. Но самое трудоемкое — это подготовка всех документов, а помогатор не сможет сделать это за меня, документы я буду готовить сам, поэтому помогатор никак не ускорит процесс и не поможет.

При этом, как видите, я ПМЖ получил за три недели сам, а с помогатором я бы получил его за три месяца. И они бы мне даже не рассказали, что можно быстрее, потому что им это не интересно. Я до этого докопался сам, на своём опыте.

Но я знаю испанский язык. Если вы не знаете испанский язык, то я бы тогда просто нанял переводчика с почасовой оплатой. Или пользовался ChatGPT — я всегда включаю ChatGPT когда говорю с офицерами в Миграционки в Перу, если вдруг что-то мне непонятно, ChatGPT поможет перевести и сохраняется запись разговора. Но я бы обязательно взял с собой переводчика на интервью в Миграционку, а во все остальные места можно без проблем ходить с ChatGPT, без переводчика. То есть, реально переводчик нужен всего на один час.

Помогаторы любят запугивать, что если вы что-то сделаете не так, то вам не дадут ПМЖ. Я считаю, что это неправда, это — манипуляция с целью мотивировать на покупку их услуг. Здесь очень простой и понятный процесс получения ПМЖ и очень сложно ошибиться, потому что всё, что нужно — это предоставить 5 документов и заполнить простую форму из 15 строк на сайте правительства Уругвая.

Кроме того, здесь большинство получивших ПМЖ (около 80%!) получали его сами, без помогатора.

Где получать бесплатные консультации?

Ещё один довод против помогаторов. Даже если в процессе получения ПМЖ у вас возникнут затруднения, то всегда можно пойти в Миграционку и бесплатно проконсультироваться: лично, написать или позвонить им. Их контакты даю ниже.

Mesa de informes Departamento de Residencias (Информационная стойка, Департамент по вопросам проживания)

• Адрес: Mercedes 1004, Монтевидео
• Часы работы: понедельник-пятница, с 9:00 до 15:00
• Телефон: 2030 1821
• Электронная почта: dnm-residencias@minterior.gub.uy

Я в плане консультаций, честно сказать, доверяю Миграционке больше, чем помогаторам.

Документы для подачи на ПМЖ Уругвая

Перечень документов, необходимых для получения ПМЖ есть на официальном сайте правительства Уругвая — https://www.gub.uy/tramites/residencia-legal-permanente#contenido-seleccion. Вы сами все можете проверить там. Вот список документов на русском языке:

1. Загранпаспорт с окончанием срока действия не ранее чем через 6 месяцев.
2. Свидетельство о рождении с апостилем, переведённое государственным переводчиком из Уругвая. На самом деле оно не нужно для подачи докментов на ПМЖ, оно нужно позже – для получения седулы. ПМЖ вам одобрят и без свидетельства о рождении.
3. Справка об отсутствии судимости с апостилем из России. А также справка об отсутствии судимости с апостилем из каждой страны, где вы проживали более 6 месяцев в течение последних 5 лет.
4. Уругвайский сертификат о прививках.
5. Уругвайская медицинская карта. 
6. Нотариальный сертификат, подтверждающий доход.
7. 2 цветных фото. Размер фото не важен (нигде не указан на сайте Миграционки). Можно 3 × 4 — такие фото точно проходили.

Теперь расскажу подробнее по порядку о каждый документ.

Свидетельство о рождении

Тут процесс состоит из 3 этапов:

1. Вам нужно отечественное свидетельство о рождении с апостилем.
2. Это свидетельство должен перевести аккредитованный переводчик на испанский язык и заверить его.
3. Это свидетельство о рождении необходимо зарегистрировать в Рехистро Севиль и получить уругвайское свидетельство о рождении.

1. Апостилированное свидетельство о рождении

Из России нужно обязательно привести апостилированное свидетельство о рождении. Потому что за границей получение такого свидетельства через консульство занимает 6 месяцев. Тогда как в России его можно получить очень быстро — всего за неделю.

Для несовершеннолетних свидетельство должно быть свежим — не старше года, для взрослых срок выдачи свидетельства не важен.

2. Перевод свидетельства на испанский язык – потребуется при получении первой седулы (ен трамите)

Далее ваше российское свидетельство о рождении должен перевести и заверить официально аккредитованный переводчик в Уругвае.

Перевод вашего свидетельство о рождении (СОР) заверенный аккредитованным переводчиком потребуется вам при получении первой седулы в ДНИК. Они просят заверенный перевод паспорта, но им можно вместо этого дать перевод вашего СОР и они его примут.

Вы можете найти аккредитованного переводчика и заказать ему перевод находясь еще дома, не в Уругвае. Для переводчика достаточно всего лишь скана вашего свидетельства с апостилем.

Если вы хотите ускорить процесс получения ПМЖ, то так и надо сделать — заказать перевод находясь в России. Когда приедете сюда, то просто заберете оригинал.

Я пытался найти официальный перечень всех переводчиков с русского, но тут их немного и русского языка на правительственных сайтах нет(. Вот список официальных переводчиков ДНИК и там нет русского языка — https://www.gub.uy/ministerio-interior/sites/ministerio-interior/files/2025-06/Listado%20de%20Traductores%20actualizada%20junio.pdf

Я через знакомых нашел русского переводчика Майю (контакты в списке русских переводчиков ниже) и она сделала мне перевод за 1900 песо (это около $50) и за неделю, хотя срок обозначила 2 недели. Видимо у нее завал – она из самых первых переводчиков здесь. Знакомые тут говорили мне, что у других переводчиков дешевле и быстрее. Поэтому даю и других известных мне переводчиков.

Список аккредитованных русских переводчиков в Монтевидео

• Майя Кастельгранде +598 94 460 546, @mayacastelgrande.
• Maria Angelica Aldecoa +598 99 846 612.
• Марта Сакслюнд +598 99 197 745.
• Pablo Mones +598 99 409 671.
• Евгения Пивоварова +59895415560, @mariaevgenia.
• Полина Даянова +59891780514, polapereverzeva@gmail.com.

Когда я сюда ехал, не думал, что здесь перевод будут делать так долго, ибо в Перу мне его всегда делали, максимум за один день. Так что учтите этот момент, переводчиков здесь мало — а русских нахлынуло очень много!

3. Запись в Registro Civil – потребуется при получении второй седулы

Вот это самый сложный и длительный этап. Нужно зарегистрировать ваше свидетельство о рождении в Рехистро Севиль. Сделать это можно явившись лично в офисе Рехистро Севиль со своим свидетельством о рождении. Записаться на прием в Рехистро Севиль можно еще до вашего приезда в Уругвай, если вы хотите ускорить процесс.

Объясню, для чего нужна регистрация вашего свидетельство о рождении в Рехистро Севиль.

Когда вы пойдёте в DNIC получать “окончательную” седулу после того как вам выдадут миграционный сертификат, то они проверят, внесли ли вы свое русское свидетельство о рождении в Рехистро Сивиль. Для этого они попросят у вас уругвайское свидетельство о рождении (вы можете просто показать его в телефоне). Если у вас не будет уругвайского свидетельства, то вам выдадут седулу в статусе residencia legal provisorio (временная резиденция легаль) сроком всего на один год, несмотря на то, что у вас есть трехлетний миграционный сертификат.

Вот поэтому важно заранее зарегистрировать свое свидетельство о рождении в Рехистро Сивиль. Поскольку здесь огромные очереди, то лучше начать “ловить” запись в Рехистро Севиль заранее, ещё находясь в России.

Записаться в Рехистро Севиль можно по этой ссылке — https://www.gub.uy/tramites/inscripcion-partidas-extranjeras-tramite-titulares-yo-representantes

Тут надо выбрать Tramite Exclusivo Para Titulares De Documentos Extranjeros и нажать синюю кнопку Iniciar Tramite en Linea.

Стоимость процедуры составляет 1436 песо (или около $35).

Лайфхак: проверяйте новые записи каждый день в полночь, чтобы записаться.

Когда я пытался записаться, то мест не было((. Я позвонил в Министерство образования и Культуры (почему-то именно они регистрируют свидетельства о рождении в Уругвае) и спросил как записаться. Они сказали мне, что новые места открывают каждый день в полночь и посоветовали проверять ежедневно в 0.00. При этом сказали, что на ближайшие 3 месяца все расписано и что можно записаться на даты, которые будут доступны только через 3 месяца(.

Справка о несудимости

Если вы еще не приехали в Уругвай, то лучше получить справку заранее в своей стране. Тут в Уругвае ее тоже можно получить в консульстве, но если вы, например, россиянин, то консульство России выдает справку через неделю. Вам придётся ждать неделю. Стоимость справки $20.

Консульство России принимает насчёт справок о несудимости раз в неделю по средам с 9.15 до 10.30 без предварительной записи. Готовая справка выдаётся на руки заявителю также по средам с 9.15 до 10.30 без предварительной записи.

Перед тем как идти за справкой вы можете написать им на e-mail и уточнить информацию: consuladoruso.uruguay@mail.ru. Они отвечают достаточно быстро — в течение дня.

Для оформления справки о наличии (отсутствии) судимости заявителем представляются следующие документы (с копиями):

• Заявление о выдаче справки о наличии (отсутствии) судимости: необходимо заполнить за несколько дней до приёма, заполняется в электронном виде через портал: https://sos.kdmid.ru/ и предъявляется в распечатанном виде во время приема;
• Документ, удостоверяющий личность лица, подлежащего проверке (для граждан Российской Федерации — заграничный паспорт РФ);
• Документ, подтверждающий родство или факт усыновления/удочерения (при подаче законным представителем (родителем, усыновителем) заявления в отношении несовершеннолетнего лица), или документ, подтверждающий факт установления опеки/попечительства (при подаче опекуном/попечителем заявления в отношении лица, находящегося под его опекой/попечительством);
• Документ, подтверждающий факт перемены ФИО (свидетельство о браке, свидетельство о перемене имени);

Лайфках: Если вы жили за границей в другой стране более 6 месяцев, то скорее всего справку о несудимости быстрее всего будет получить в консульстве этой страны в Монтевидео. И она будет сразу на испанском и ее не надо переводить и апостилировать. Так что узнавайте есть ли тут консульство и как долго они выдают справки!

Например, в консульстве Перу выдали справку о несудимости за 30 минут, сразу!

Certificado de vacunación

Вы не сможете получить ПМЖ в Уругвае без этих обязательных прививок:

• Корь/краснуха/паротит (Sarampion/Rubeola/Paperos). Для взрослых нужны две прививки: первая прививка и вторая доза через месяц. При этом детям в РФ первую дозу ставят в 12 месяцев, а вторую в шесть лет. В Уругвае же первая доза ставится также в 12 месяцев, а вторая — через три месяца, поэтому придётся  её сделать досрочно.
• Дифтерия/cтолбняк (Difteria/Tetanos). Тут нужны три дозы: первая прививка и вторая через месяц и еще одна через год. Потом прививка ставится раз в десять лет.

Как поставить прививки в Уругвае

Если у вас нет этих прививок, то придётся делать с нуля. Для этого вам нужно прийти в вакционационный центр с копией паспорта. Они вас зарегистрируют и отпустят. Через 2 дня вам напишут в WhatsApp и пригласят на прививки. Когда вы придёте вам поставят первые прививки и выдадут сертификат с которым вы пойдете на интервью в Миграционную службу. Но вы потом через месяц должны еще раз прийти и поставить следующие прививки.

Вакцинационные центры называются в Уругвае вакунаториями (vacunatorio). Вы можете найти ближайший к себе вакунаторий на этой карте — https://chlaep.org.uy/programa-nacional-operativo-de-inmunizaciones-2/vacunatorios-antigripal-y-pai-uruguay/.

Прививки здесь ставят бесплатно.

Как легализовать в Уругвае иностранное свидетельство о вакцинации

Если же вы решили легализовать в Уругвае российское свидетельство или свидетельство другой страны, то вам потребуется перевести его на испанский язык.

Поэтому лучше всего в России получить свидетельство о вакцинации международного образца. Тогда у вас не потребуют сертифицированный перевод.

Раньше в вакунаториях принимали самодельный перевод, теперь все больше вакунаториев требуют сертифицированный перевод.

Но говорят, что в офисе этой организации Lucha Antituberculosa y Enfermedades Prevalentes (chlaep.org.uy) принимают свидетельства на русском языке с самодельным переводом, напечатанным на отдельном листе.

Они требуют копию паспорта, конверт, оригинал свидетельства и перевод.

Расположена Lucha Antituberculosa по адресу: Montevideo, avenida 18 de Julio 2175.

Я пришёл туда с международным свидетельством о вакцинации на русском и английском языках, а также с перуанским свидетельством на испанском. У меня не было конверта, и меня отправили покупать конверт в книжный магазин напротив. И всё приняли без проблем. Через два дня они написали мне в WhatsApp и пригласили получить сертификат о вакцинации.

В Уругвае все данные о прививках хранятся в местной электронной системе. Поэтому  можно сделать первую дозу прививки в одном вакунатории, а следующую в другом.

Сертификат о вакцинации вам выдадут тут бесплатно.

Уругвайская медицинская карта — Carne de salud

Для того чтобы получить ПМЖ обязательно нужно получить carne de salud — это пластиковая карточка, похожая на седулу. Она вам, кроме как для Миграционки больше никогда не понадобится.

Я получил карне де салюд за 2 часа в этой небольшой поликлинике: Labarotorio Montevideo (www.labmontevideo.com.uy). WhatsApp: 092 998 927.

Она находится в 10 минутах ходьбы от Lucha Antituberculosa по адресу:

Av. Gral Rivera 2079, Montevideo.

Это очень удобно. Когда я получил certificado de vacunacion, то решил зайти туда и узнать, что и как, потому что читал, что туда надо приходить с утра натощак и принести с собой мочу и сертификат о прививках.

К моему удивлению, мне предложили получить карне де салюд сразу. У меня спросили только ел ли я что-то утром, я сразу смекнул, что лучше сказать, что ничего я не ел. И мне выдали банку для мочи и попросили наполнить ее. Взяли кровь, меня осмотрели два врача: терапевт, он же окулист и стоматолог. У каждого врача я был по 3 минуты. Они ничего особо не проверяли. Было видно, что для всех там это все ненужная формальность, они понимают для чего это и всем всё равно.

Потом они сказали мне погулять 1 час. Я вернулся через час и мне выдали карне де салюд. Карне де салюд выдаётся сроком на два года.

При этом я заплатил 2000 песо (это около $50). Обычно цена 1500 песо (это около $35), но меня почему-то дополнительно заставили ещё сдать анализы на гепатит и поэтому сказали, что дороже. Наверное, развели, не знаю.

PAP для женщин

Насколько мне известно, женщинам там нужно будет сдать гинекологический тест PAP, если вы не привезли его из РФ. Если вы привезли PAP из России, то его можно будет там перезачесть его без всякого перевода.

Если вы не покажете им русский тест PAP и не захотите его сдавать, то вам дадут карне де салюд сроком всего на 6 месяцев. Миграционка принимает карне де салюд сроком 6 месяцев, но если по истечении 6 месяцев вам еще не одобрят ПМЖ, то придётся продлевать карне де салюд. Поэтому PAP лучше все-таки сделать.

Carne de salud для несовершеннолетних

Ребёнку не нужно сдавать анализы как взрослому, а из врачей его осматривает только педиатр. Педиатр есть не во всех лабораториях. Я не уверен, есть ли педиатр в той лаборатории, где получал карне де салюд я, но точно знаю, что педиатр есть в клинике CME (cme.com.uy). Для ребёнка carne de salud стоит так же, как и для взрослых 1500 песо (около $35).

Нотариальный сертификат о доходах

Вы можете получить нотариальный сертификат на основе удалённого дохода в другой стране. Минимальный доход составляет около 630 долларов США.

В качестве подтверждения дохода Миграционка требует сертификат, выданный местным нотариусом (escribano publico) или местным публичным бухгалтером (contador publico). Никакие другие документы их не интересуют.

Если у вас нет дохода от местной компании, то бухгалтер вам не понадобится. Это только для тех, кто получает доходы в Уругвае.

Какие документы нужны для уругвайского нотариуса

• Трудовой договор.
• Банковские выписки за последние 6 месяцев, подтверждающие доход.
• Банковская карта Visa или Mastercard иностранного банка (обязательно не российского!).

Нужен ли апостиль на документы?

Официально да, обязательно нужен апостиль. Я обзвонил 10 нотариусов из Google и мне все сказали, что не примут у меня документы без апостиля, что любые документы из другой страны должны быть с апостилем.

Как все сделать без апостиля?

Потом я через знакомых нашел нотариуса, который принял у меня документы без всяких апостилей, печатей и подписей. Хотя я мог доказать свои доходы, показав выписки из банка, войдя на сайт налоговой, показав деньги, но все это не потребовалось – он поверил мне на слово)… Но документы все-таки читал (у меня все было на испанском).

В Уругвае живет 3 000 000 человек и при этом 3000 нотариусов. Например, в России на 140 000 000 человек имеется всего 8 000 нотариусов. То есть, в Уругвае нотариусов намного больше, чем нужно. И они ищут возможность заработать. Поэтому с ними можно договориться.

Но прямо в лоб вам без апостиля никто ничего не будет делать. Только через знакомых.

Вот контакты нотариуса у которого делал документы я:

• Нотариус: Escribano Cristhian Daniel Sorrondegui Cerro.
• Адрес: Misiones 1379, 11000 Montevideo.

Он мне все сделал, так как меня к нему привел знакомый и было доверие. Вы придете с улицы, готовьте все документы и обязательно берите с собой переводчика. Напишите потом в комментариях к этой статье, сделал ли он вам документы и как все прошло). Интересно)).

И обязательно все перепроверяйте за ним, если не хотите потом 10 раз бегать в Миграционку с переделанным сертификатом – он хоть и милый, но очень невнимательный, много ошибок обычно. И проследите, чтобы все было оформлено как ниже написано.

Оформление сертификата о доходах

Нотариусы здесь очень безалаберные. Например, мой нотариус, когда делал сертификат для меня, в конце сертификата оставил ФИО и данные другого человека. Когда я ему указал на это, он сказал, что ничего страшного, Миграционка проверяет только то, что написано сверху документа)).

Поэтому обязательно внимательно проверяйте сертификат и требуйте с нотариуса гарантию, что у вас этот сертификат примет Миграционка. Чтобы вам не пришлось бегать к нотариусу много раз и чтобы не платить лишнее.

Какие данные должны обязательно быть в сертификате о доходах:

• ФИО.
• Возраст.
• Номер паспорта.
• Адрес проживания в Уругвае.
• Чем занимается компания, в которой вы работаете.
• Ваша должность и обязанности.
• Обязательно должно быть указано, что вы работаете удаленно.
• Дата и срок действия контракта, а также то, что он автоматически пролонгируется по истечении срока.
• Сумма контракта в валюте страны контракта и в долларах США.
• Номера банковских счетов.
• Номера карт Visa и Mastercard.

Миграционка требует наличие иностранных карт Visa и Mastercard, потому что они знают о санкциях и хотят быть уверены, что вы сможете выводить деньги из России. Они себе представляют процесс таким образом, видимо, что вы получаете деньги в рублях в России, потом выводите их на свой счет в банке в другой стране, а здесь вы будете расплачиваться картой и снимать наличные в банкоматах.

При этом схему вывода денег через криптовалюту местные помогаторы советуют не упоминать. Но я не знаю насколько это верно. Если у кого-то будет время и желание, сходите, пожалуйста, в Миграционку на консультацию (адрес я писал выше), спросите и напишите в комментариях. Мне почему-то кажется, что схема с криптовалютой тоже пройдет.

Если у вашей компании в другой стране, то надо обязательно написать, что эта компания не имеет филиалов в Уругвае и не зарегистрирована в местном фонде социального страхования (BPS) и налоговой (DGI).

Если вы подаетесь не одни, а с другими членами семьи, то добавьте в сертификат номера их паспортов.

Если вы приехали с девушкой (официально не женаты), то вы можете включить в сертификат и её, но надо получить в районном отделении полиции сертификат о совместном проживании (certificado de domicilio).

Создание аккаунта на сайте gub.uy

Нужно создать аккаунт на сайте правительства Уругвая: https://mi.iduruguay.gub.uy/registro. Это можно сделать находясь в другой стране.

Тут самый важный момент — используйте почтовый ящик в gmail.com. Не используйте русские почтовые адреса: туда не доходят письма почему-то и с русских почтовых адресов не доходят письма в Миграционку.

Запись в Миграционку: лайфхаки

Вот мы и подошли к самому интересному — как быстро записаться в Миграционку. Но прежде чем расскажу как быстро записать в Миграционку, сначала расскажу как вообще туда записываться.

Когда вы зарегистрируетесь на сайте правительства, то потом надо войти в раздел tramites по этой ссылке — https://bpmgob.minterior.gub.uy/tramites/disponibles

Тут в поиске введите “Residencia legal” и нажмите кнопку “Iniciar”.

Вот тут как раз и начинается заполнение простой формы. Там нужно будет выбрать:

• Tipo de residencia: permanente.
• Motivo de residencia: razones particulares.
• Oficina donde desea realizar el trámite: тут нужно выбрать город, где вы будете проходить интервью. После выбора город поменять в этом трамите уже невозможно поменять (но можно создать ещё одно трамите с другим регионом).

Это, наверное, три самых основных момента.

Все остальное там — это ваши данные: ФИО, паспорт, дата въезда в страну и и т. д. Тут несложно разобраться, что писать. Да и это не очень важно, даже если вы допустите ошибку, вы всегда сможете создать новое трамите.

Лайфхак № 1: для записи на собеседование документы не нужны! Чтобы записаться на собеседование, не нужны сканы тех документов, о которых речь шла выше в статье. Достаточно лишь скана вашего российского паспорта. Меня это очень удивило, я не мог в это поверить, но это так)! В других странах, чтобы пойти на собеседование, сначала нужно загрузить сканы всех документов. Более того, даже на собеседование не обязательно приносить все документы, их можно принести в течение двух лет. Но тогда вам дадут не ПМЖ, а ВНЖ на 2 года и ваше трамите на ПМЖ не начнётся пока у вас не будет оригиналов всех нужных документов. Но как оказалось не во всех городах так. Это видимо зависит от сотрудника. В Пайсанду у меня сразу потребовали приложить сканы всех документов. Но, к счастью, в большинстве городов этого не требуют и документы можно привезти на собеседование или в течение 2-х лет после собеседования. Но пока вы не сдадите все документы, то ваше дело никто не начнет рассматривать.

Лайфхак № 2: вы можете создавать одновременно много трамите на получение ПМЖ!

Честно сказать, для меня это было шоком. Такой халявы я не ожидал)!!!

Этапы трамите (Etapa Actual):

1. Revisar Solicitud — проверка обращения. Когда вы только создадите трамите, то оно будет иметь Etapa Actual: Revisar Solicitud — проверка обращения. На этом этапе трамите будет висеть от 1-го дня до двух недель и более в зависимости от того, какой регион вы выбрали.
2. Agenda — запись на прием. После того как трамите проверит Миграционка оно перейдёт на этот этап. Если при создании вы выбрали регион Монтевидео, то ждать вы будете более четырёх месяцев. Более того, свободных мест не будет и нужно будет заходить каждый день несколько раз и проверять не появились ли новые места. Когда появятся новые места, то после того, как вы выберете дату и время, вам будет предложено оплатить пошлину 4000 с чем-то песо (это около $100).
3. Audiencia — интервью. На этот этап трамите перейдёт после того, как вы оплатите пошлину за рассмотрение дела.
4. Resolución de residencia – рассмотрение дела. После того как вы сдадите ВСЕ документы, их примут и скажут, что все в порядке с ними, начнется рассмотрение вашего дела и тогда вы увидите статус “Resolución de residencia”. Мне в Сальто сказали, что это обычно занимает 40-50 дней. Знакомому одобрили ПМЖ в Чуе за 3 недели, со слов помогаторов в Монтевидео на одобрение уходит около 1 года, может и 1,5 года получится…

Как записаться в Миграционку на ту же неделю

Как я писал выше, вы можете одновременно создавать трамите в разные регионы. Всего можно создать трамите в 18 городах.

Вот эти города (здесь в таблице нет Монтевидео):

Как вы понимаете, все едут в близлежащие города, никто не хочет ехать 5-8 часов в автобусе ради собеседования на 1 час. А помогаторы ездят только в Колонию, Мальдонадо и Пириаполис.

Я создал трамите в 14 верхних городов и в Монтевидео. Сроки записи на собеседование такие:

• Монтевидео: через 4 месяца (но запись закрыта, мест нет, нужно заходить каждый день и ловить, когда откроется).
• Колония: через 4 месяца (запись есть).
• Мальдонадо: — (запись закрыта, мест нет).
• Кармело: через 2 месяца (запись есть).
• Мерседес: через 2 месяца (запись есть).
• Фрай Бентос: через 1 месяц (запись есть).
• Сальто: 1 неделя (запись есть).
• Пайсанду: не стоит с ними связываться, они ответили через 3 недели и запросили справки о несудимости, сертификат о прививках и карне де салюд. Конченные)!
• Нуэва-Пальмира: ответили через 3 недели, запросили адрес по которому я проживал ранее в Перу. С этими ребятами тоже не стоит связываться.

Остальные города пока ещё не проверили, хотя прошло 2 недели.

Таким образом, я записался в Сальто на интервью. В Сальто можно было записаться на интервью на ту же неделю. Это относительно большой город, там много квартир на Airbnb. Ехать туда шесть часов на автобусе. Самолеты туда не летают.

• Лайфхак 1: чем дальше расположен город от Монтевидео, тем меньше там очередь.
• Лайфхак 2: создавайте трамите сразу в несколько дальних городов. 
• Лайфхак 3: один знакомый записался в Монтевидео на прошлой неделе на следующей день. Такое бывает, если кто-то отказывается от собеседования и тогда появляются места. Проверяйте наличие мест каждый день раз в час, если хотите именно в Монтевидео и быстро.

Для вашего удобства вот карта Уругвая с городами, в которые можно записаться на собеседование:

Почти везде есть аэропорты, но самолёты туда не летают, придётся ехать на автобусе(…

Запись в паспортный стол (DNIC)

И последний лайфхак насчёт записи в паспортный стол.

Лайфхак 1: записываться в DNIC надо заранее, еще до прохождения собеседования.

Если вы сначала пройдёте собеседование и получите миграционный сертификат, то скорее всего, будете ждать еще 1.5 месяца, чтобы получить седулу, потому что тут тоже очереди. Процесс записи на получение седулы никак не связан с наличием у вас миграционного сертификата, всё, что у вас попросят для записи — это только ваш паспорт.

Где можно записаться в DNIC для получения первой седулы:

• Abitab — это крупнейшая национальная сеть пунктов оплаты и финансовых услуг в Уругвае.
• RedPago — конкурент Abitab.
• Correo Uruguayo — почта Уругвая.

Я советую идти сразу в RedPago. Когда я пытался записаться через Абитаб — там каждый раз все зависало и мне говорили прийти в другой раз. Когда я приходил через несколько часов они говорили, что на этот день уже нет записи и можно записаться на несколько дней позже. Потом у них опять все зависало и они снова говорили мне прийти позже. Я так и не смог записаться через Абитаб. А вот через RedPago я записался в ДНИК с первого раза.

Лайфхак 2: Вы можете выбрать, в каком городе вы будете получать седулу).

Попросите оператора посмотреть, в каком городе можно получить седулу быстрее.

Лайфхак 3: В районе Montevideo Colon обычно нет очереди. Попросите записать вас в ДНИК в Монтевидео Колон.

Но я подозреваю, что после моей статьи и в Сальто, и в Монтевидео Колон будут большие очереди)…

Как я проходил собеседование в Миграционке в Сальто)

Я записался и поехал в город Сальто на автобусе. Собеседование длилось 40 минут и должен сказать, что это не являлось собеседованием. Не знаю почему так все называют проверку и прием документов, ведь это пустая формальность.

Собеседование проводил очень приветливый и вежливый парень, который все время улыбался.

Единственный вопрос который мне он задал был: «Вы хотите получить residencia permanente. Почему?» Я ответил: «Хочу жить в Уругвае». На этом все! Все остальные разговоры были только про документы.

Он также сказал мне, что они тут только принимают документы, а рассматривают их и принимают решение в Монтевидео. Он спросил это для того, чтобы внести в заявление, которое он сам и оформил).

Он сделал копию всех документов и вернул мне оригиналы. На собеседовании в Миграционке им не требуется заверений перевод свидетельства о рождении.

Также выдал мне документ под названием certificado de llegada и сказал, что с этим документом мне надо пойти в DNIC для получения седулы ен трамите (это временная седула, которую выдают сроком на 2 года).

Он также сказал мне, что я могу попробовать пойти в DNIC и попытаться получить седулу прямо сейчас. Что я и сделал. Ибо в Монтевидео, чтобы получить седулу надо ждать 1,5 месяца). О том как я получал первую седулу – читайте дальше.

Также он выдал мне копию подготовленного им и подписанного мною заявления на получение ПМЖ (solicitud de residencia).

Он также сообщил мне, что рассматривать документы будут 40-50 дней и потом мне почту прийдет решение – одобрили мне ПМЖ или нет.

Все прошло быстро, и приняли меня на 25 минут раньше моей записи.

Можно ли прийти на собеседование без переводчика с ChatGPT?

На собеседовании я спросил у интервьюера может ли прийти на интервью человек без знания испанского языка с ChatGPT. Он ответил, что регламент им не разрешает это.

Тогда я по просьбе знакомого спросил можно ли прийти, если у тебя только базовый испанский. Он ответил, что если человек умеет хоть как-то говорить на испанском, то да – можно.

Поскольку это не настоящее собеседование, а просто прием документов, то думаю базового испанского вполне себе хватит. Но результат конечно же зависит от офицера и его настроения).

Как я получал седулу в DNIC Сальто без записи (сразу же!)

Я пришел в ДНИК города Сальто без записи, просто зашел туда и спросил, ибо ДНИК был рядом с Миграционкой. И меня там сразу же приняли и пообещали сделать седулу в тот же день.

Есть интересный и важный момент по документам. Для получения седулы требуется заверенный перевод паспорта. Но мне ранее говорили помогаторы, что вместо этого можно дать им заверенный перевод свидетельства о рождении. Я так и сказал им в ДНИК. И поскольку у них как я понял такое было первый раз – это сельский ДНИК, то они посовещались минут 10, и только потом сказали, что все сделают.

Но вот когда мне уже делали отпечатки пальцев и фото, другая женщина мне сказала, что мне выдадут седулу только после того как все мои данные проверит Монтевидео. И это может быть как сегодня так и завтра. А пока они там все проверяют, я должен сидеть и ждать в коридоре 3 часа(((. То есть, они сами ничего не делают – они вводят данные в систему и ждут одобрения головного офиса в Монтевидео. Из Монтевидео им затем присылают готовую седулу и они ее распечатывают и выдают.

Сразу же после меня в этот же ДНИК пришел мой приятель, парень из России, у него тоже в этот день было собеседование в Сальто и когда мне сказали, что все сделают, то я позвал его в ДНИК получить седулу. Но ему в этом же ДНИК почему-то отказали(. Сказали, что он сможет получить седулу только через 2 недели, что у них нет мест. Не знаю что он говорил, но возможно он сказал что-то не то. Нужно говорить: quiero recibir primera cédula. Cédula en trámite. Но думаю для того, чтобы 100% получить седулу в Сальто, лучше заранее записаться туда через Абитаб или Редпагос.

Мне же в итоге выдали седулу ен трамите на следующее утро в 10 утра. Повезло)! При этом сказали мне, что иногда они выдают седулы в тот же день, но чаще всего на следующий.

Выводы: если вы будете проходить собеседование в Миграционке в Сальто, то лучше записываться на 9 утра и сразу же после этого идти в DNIC, чтобы попытаться получить седулу в тот же день. При этом возможно вам придется ждать два дня, то есть придется остаться на ночь в Сальто. Но лучше конечно заранее записаться в ДНИК Сальто, чтобы уж наверняка сразу и седулу получить). В Монтевидео очереди на седулу)…

Чат для самостоятельно получающих седулу в Уругвае

Есть специальный чат в Телеграме, где общаются все те, кто самостоятельно получает ПМЖ Уругвая без помогаторов. Название чата:

Я ❤️ МВД.

Чат так называется, потому что MVD – это сокращенное международное название города Монтевидео)). Вот ссылка на чат: https://t.me/mvdamor.

Участники чата раз в неделю встречаются по выходным, чтобы обсудить у кого как дела. Также в чат все кидают информацию кто и куда идет, какие есть тусовки и мероприятия.

Если вы нашли какие-то неточности в статье, то пишите в комментариях — исправлю!

Почему Перу, а не Уругвай)?

Уругвай — великая и замечательная страна! И мне очень нравится, что здесь большая русская диаспора, по сравнению с Перу. Но я не хочу получать уругвайский паспорт и планирую большую часть времени жить в Перу, хоть в Уругвай и планирую иногда приезжать. Вот почему так:

• Амор. Я влюблён в Перу, это удивительная, самобытная, замечательная и уникальная страна. Только в Латинской Америке я пожил в 10 странах, и еще в 20 странах на других континентах. Но Перу для меня — топ)!
• Люди. Перуанцы — самая воспитанная, культурная и доброжелательная нация на планете. В Перу я чувствую себя почётным гостем. В Уругвае — просто гостем, чужаком. Уругвайцы — сдержанные и хмурые, как европейцы. Хотя уругвайцы тоже доброжелательные и приветливые, но после Перу они воспринимаются как хамы.
• Паспорт. В Перу хороший паспорт, в Уругвае — “кривой” (нет шенгена – писал выше). А ждать также 5+ лет.
• Набережная. В Лиме фантастически красивая набережная, там зелень, деревья, шум океана и пение птиц. А лучшие районы Мирафлорес и Барранко имеют красивые здания и очень напоминают Европу. В Монтевидео лучшие районы Поситос и Пунта Карретас похожи на спальные районы в Москве. А вдоль набережной проходит трасса и когда там гуляешь, возникает ощущение, что гуляешь по МКАДу.
• Еда. В Перу уникальная, богатая, самобытная, неповторимая и одна из лучших кухонь мира. В Монтевидео тоже есть своя кухня, но она не такая прямо самобытная и необычная и не такая разнообразная и необычная как в Перу. Перуанская кухня считается самой топовой в мире.
• Цены. В Перу жизнь в 2 раза дешевле, чем в Уругвае.

Спасибо всем, кто прочитал эту статью. Желаю всем успеха и процветания)!

Помогла статья? Сэкономил время и деньги? Испытываешь благодарность? Отправляй благодарность сюда:

• СБП 999 02 111 28 (Максим).
• МИР 2200 7006 5182 7304 (Т-банк).
• VISA 4557 8818 2648 3499 (USD).
• USDT TYsqCkgJvXfSb8uoJa6qYX4jwm9SiRWDCY (Tron).